يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُۚ ( الرحمن: ٢٢ )
yakhruju min'humā
يَخْرُجُ مِنْهُمَا
Come forth from both of them
അവ രണ്ടില് നിന്നും പുറത്തുവരുന്നു
l-lu'lu-u
ٱللُّؤْلُؤُ
the pearl
മുത്തു
wal-marjānu
وَٱلْمَرْجَانُ
and the coral
പവിഴവും
Yakhruju minhumal lu 'lu u wal marjaanu (ar-Raḥmān 55:22)
English Sahih:
From both of them emerge pearl and coral. (Ar-Rahman [55] : 22)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
അവ രണ്ടില്നിന്നും മുത്തും പവിഴവും കിട്ടുന്നു. (അര്റഹ്മാന് [55] : 22)