هٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّيْنِۗ ( الواقعة: ٥٦ )
hādhā nuzuluhum
هَٰذَا نُزُلُهُمْ
This (is) their hospitality
ഇതു അവരുടെ സല്ക്കാരം (ആതിഥ്യം) ആകുന്നു
yawma l-dīni
يَوْمَ ٱلدِّينِ
(on the) Day (of) Judgment
പ്രതിഫലത്തിന്റെ (നടപടി എടുക്കുന്ന) ദിവസം
Haazaa nuzuluhum yawmad deen (al-Wāqiʿah 56:56)
English Sahih:
That is their accommodation on the Day of Recompense. (Al-Waqi'ah [56] : 56)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
പ്രതിഫല നാളില് അവര്ക്കുള്ള സല്ക്കാരമതായിരിക്കും. (അല്വാഖിഅ [56] : 56)