لِّلسَّاۤىِٕلِ وَالْمَحْرُوْمِۖ ( المعارج: ٢٥ )
lilssāili
لِّلسَّآئِلِ
For the one who asks
ചോദിക്കുന്നവന്
wal-maḥrūmi
وَٱلْمَحْرُومِ
and the deprived
തടയപ്പെട്ടവനും, മുടക്കം ബാധിച്ചവനും
Lissaaa 'ili walmahroom (al-Maʿārij 70:25)
English Sahih:
For the petitioner and the deprived – (Al-Ma'arij [70] : 25)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
- ചോദിച്ചെത്തുന്നവര്ക്കും പ്രാഥമികാവശ്യങ്ങള്ക്കു വകയില്ലാത്തവര്ക്കും നിര്ണിതമായ അവകാശമുണ്ട്. (അല്മആരിജ് [70] : 25)