Skip to main content

وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْۖ   ( المدثر: ٥ )

wal-ruj'za
وَٱلرُّجْزَ
And uncleanliness
ശിക്ഷയെ (പാപങ്ങളെ), മ്ലേച്ഛതയെ (വിഗ്രഹങ്ങളെ)
fa-uh'jur
فَٱهْجُرْ
avoid
നീ വെടിയുക, പുറം തള്ളുക

Warrujza fahjur (al-Muddathir 74:5)

English Sahih:

And uncleanliness avoid. (Al-Muddaththir [74] : 5)

Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):

അഴുക്കുകളില്‍നിന്ന് അകന്നു നില്‍ക്കുക. (അല്‍മുദ്ദസ്സിര്‍ [74] : 5)

1 Abdul Hameed/Parappoor (അബ്ദുല്‍ ഹമീദ് & പറപ്പൂര്‍)

പാപം വെടിയുകയും ചെയ്യുക.