Skip to main content

وَالْجِبَالَ اَرْسٰىهَاۙ  ( النازعات: ٣٢ )

wal-jibāla
وَٱلْجِبَالَ
And the mountains
മലകളെയും
arsāhā
أَرْسَىٰهَا
He made them firm
അവയെ അവന്‍ ആണിയിട്ടു, ഉറപ്പിച്ചു

Wal jibala arsaaha. (an-Nāziʿāt 79:32)

English Sahih:

And the mountains He set firmly (An-Nazi'at [79] : 32)

Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):

മലകളെ ഉറപ്പിച്ചു നിര്‍ത്തി. (അന്നാസിആത്ത് [79] : 32)

1 Abdul Hameed/Parappoor (അബ്ദുല്‍ ഹമീദ് & പറപ്പൂര്‍)

പര്‍വ്വതങ്ങളെ അവന്‍ ഉറപ്പിച്ചു നിര്‍ത്തുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു.