Skip to main content

وَّزَيْتُوْنًا وَّنَخْلًاۙ  ( عبس: ٢٩ )

wazaytūnan
وَزَيْتُونًا
And olive
സൈത്തൂനും, ഒലീവും
wanakhlan
وَنَخْلًا
and date-palms
ഈത്തപ്പനയും

Wa zaitoonaw wanakh la' (ʿAbasa 80:29)

English Sahih:

And olive and palm trees . ('Abasa [80] : 29)

Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):

ഒലീവും ഈത്തപ്പനയും. (അബസ [80] : 29)

1 Abdul Hameed/Parappoor (അബ്ദുല്‍ ഹമീദ് & പറപ്പൂര്‍)

ഒലീവും ഈന്തപ്പനയും