Skip to main content

اُولٰۤىِٕكَ اَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِۗ  ( البلد: ١٨ )

ulāika
أُو۟لَٰٓئِكَ
Those
അക്കൂട്ടര്‍
aṣḥābu
أَصْحَٰبُ
(are the) companions
ആള്‍ക്കാരാണ്‌
l-maymanati
ٱلْمَيْمَنَةِ
(of) the right hand
വലതുപക്ഷ (ശുഭപക്ഷ)ത്തിന്റെ

Ulaaa'ika As-haabul maimanah (al-Balad 90:18)

English Sahih:

Those are the companions of the right. (Al-Balad [90] : 18)

Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):

അവര്‍ തന്നെയാണ് വലതു പക്ഷക്കാര്‍. (അല്‍ബലദ് [90] : 18)

1 Abdul Hameed/Parappoor (അബ്ദുല്‍ ഹമീദ് & പറപ്പൂര്‍)

അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നവരത്രെ വലതുപക്ഷക്കാര്‍.