Skip to main content

وَسَلٰمٌ عَلَى الْمُرْسَلِيْنَۚ   ( الصافات: ١٨١ )

And peace be
وَسَلَٰمٌ
И мир
upon
عَلَى
над
the Messengers
ٱلْمُرْسَلِينَ
посланными!

Wa Salāmun `Alaá Al-Mursalīna. (aṣ-Ṣāffāt 37:181)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Мир посланникам!

English Sahih:

And peace upon the messengers. ([37] As-Saffat : 181)

1 Abu Adel

И мир (и безопасность) (от Аллаха) (да пребудет) над (всеми) посланными [пророками]!