وَعَادٌ وَّفِرْعَوْنُ وَاِخْوَانُ لُوْطٍۙ ( ق: ١٣ )
and Firaun
وَفِرْعَوْنُ
и Фараон
and (the) brothers
وَإِخْوَٰنُ
и братья
Wa `Ādun Wa Fir`awnu Wa 'Ikhwānu Lūţin. (Q̈āf 50:13)
Кулиев (Elmir Kuliev):
адиты, народ Фараона и братья Лута (Лота),
English Sahih:
And Aad and Pharaoh and the brothers [i.e., people] of Lot ([50] Qaf : 13)
1 Abu Adel
и ‘Ад [‘адиты – народ пророка Худа], и Фараон, и братья [народ] Лута,
2 Gordy Semyonovich Sablukov
Гад, Фараон, сограждане Лота,
3 Ignaty Yulianovich Krachkovsky
и Ад, и Фираун, и братья Лута,
4 Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
'адиты, народ Фир'ауна, братья Лута,
5 Ministry of Awqaf, Egypt
и Ад, и Фараон, и народ Лута,
6 V. Porokhova
И Ад, и Фараон, и братья Лута,
7 Tafseer As-Saadi's
адиты, народ Фараона и братья Лута (Лота),
- القرآن الكريم - ق٥٠ :١٣
Qaf 50:13
kaf-kaf