Skip to main content

وَمَكَرُوْا مَكْرًا كُبَّارًاۚ  ( نوح: ٢٢ )

And they have planned
وَمَكَرُوا۟
И ухитрились они
a plan
مَكْرًا
хитростью
great
كُبَّارًا
великою.

Wa Makarū Makrāan Kubbārāan. (Nūḥ 71:22)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Они замыслили тяжкую хитрость

English Sahih:

And they conspired an immense conspiracy ([71] Nuh : 22)

1 Abu Adel

И ухитрились они [предводители заблудших] (по отношению к своим последователям из числа слабых) великою хитростью