And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes, (An-Nasr [110] : 2)
Sherif Ahmeti:
Dhe i pe njerëzit që po hyjnë turma-turma në fenë e All-llahut (An-Nasr [110] : 2)
1 Feti Mehdiu
Dhe i sheh njerëzit që po hyjnë në fenë e All-llahut grupe-grupe
2 Hassan Efendi Nahi
dhe t’i shohësh njerëzit duke hyrë në fenë e Allahut grupe-grupe,
3 Tafsir as-Saadi
Në këtë sure gjen: një sihariq për Profetin (a.s.), një urdhër për të, pasi lajmi i mirë të bëhet realitet, dhe një një parashikim se çfarë pritej të ndodhte më tej.
Kur të vijë ndihma e Allahut dhe çlirimi (i Mekës),dhe t’i shohësh njerëzit duke hyrë në fenë e Allahut grupe- grupe.. - Ky është sihariqi për Profetin (a.s.). Pra, Allahu i Lartësuar i dha Profetit të Tij lajmin e mirë se do ta ndihmonte dhe do t’i dhuronte fitoren e madhe, çlirimin e Mekës dhe përhapjen masive të Islamit. Njerëzit do të hynin grupe-grupe në fenë e Allahut, duke shtuar pasuesit e fesë së Tij. Madje, edhe shumë armiq të Profetit apo pjesëtarë të fisit të tij, që më parë e kishin mohuar, do ta besonin dhe do të bëheshin pasues të udhëzimit që ai solli prej Allahut të Lartësuar. Kjo ndodhi me të vërtetë me çlirimin e Mekës. Ndërsa urdhri i drejtuar Profetit, pas kësaj mirësie të dhuruar nga Allahu i Lartësuar, është: