Skip to main content

اِنَّمَا تُوْعَدُوْنَ لَصَادِقٌۙ  ( الذاريات: ٥ )

innamā
إِنَّمَا
Indeed what
Vërtet ajo çfarë
tūʿadūna
تُوعَدُونَ
you are promised
ju premtohet
laṣādiqun
لَصَادِقٌ
(is) surely true
(është) e sigurt.

Innamaa too'adoona la-saadiq (aḏ-Ḏāriyāt 51:5)

English Sahih:

Indeed, what you are promised is true. (Adh-Dhariyat [51] : 5)

Sherif Ahmeti:

S’ka dyshim se ajo qe u premtohet është e vërtetë e sigurt (Adh-Dhariyat [51] : 5)

1 Feti Mehdiu

Ajo që u premtohet, njëmend është e vërtetë