Skip to main content

وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُۚ   ( الرحمن: ١٢ )

wal-ḥabu
وَٱلْحَبُّ
And the grain
Edhe drith
dhū
ذُو
having
që ka
l-ʿaṣfi
ٱلْعَصْفِ
husk
gjethe
wal-rayḥānu
وَٱلرَّيْحَانُ
and scented plants
dhe bimë aromatike.

Walhabbu zul 'asfi war Raihaanu (ar-Raḥmān 55:12)

English Sahih:

And grain having husks and scented plants. (Ar-Rahman [55] : 12)

Sherif Ahmeti:

Edhe drithi me kashtën e tij edhe bimët aromatike (ose ushqyese) (Ar-Rahman [55] : 12)

1 Feti Mehdiu

Edhe drith me kallinj me lule erëmira