Skip to main content

اِلَّا قِيْلًا سَلٰمًا سَلٰمًا   ( الواقعة: ٢٦ )

illā
إِلَّا
Except
Përveç
qīlan
قِيلًا
a saying
frazës
salāman
سَلَٰمًا
"Peace
"Paqe
salāman
سَلَٰمًا
Peace"
paqe!"

Illaa qeelan salaaman salaamaa (al-Wāqiʿah 56:26)

English Sahih:

Only a saying [of] peace, peace. (Al-Waqi'ah [56] : 26)

Sherif Ahmeti:

Vetëm thënie: selam pas selami (Al-Waqi'ah [56] : 26)

1 Feti Mehdiu

Por vetëm fjalët: “Paqe, qetësi”