Skip to main content

كَلَّاۗ بَلْ لَّا يَخَافُوْنَ الْاٰخِرَةَۗ  ( المدثر: ٥٣ )

kallā
كَلَّاۖ
Nay!
Assesi!
bal
بَل
But
Por
لَّا
not
nuk
yakhāfūna
يَخَافُونَ
they fear
ata frikësohen
l-ākhirata
ٱلْءَاخِرَةَ
the Hereafter
(nga) jeta e fundit.

Kallaa bal laa yakhaafoonal aakhirah (al-Muddathir 74:53)

English Sahih:

No! But they do not fear the Hereafter. (Al-Muddaththir [74] : 53)

Sherif Ahmeti:

E jo! Por ata janë që nuk frikësohen botës tjetër (Al-Muddaththir [74] : 53)

1 Feti Mehdiu

Kurrë! Sepse ata nuk i frikësohen asaj bote