Skip to main content

وَّاَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرٰتِ مَاۤءً ثَجَّاجًاۙ  ( النبإ: ١٤ )

wa-anzalnā
وَأَنزَلْنَا
And We sent down
Dhe zbritëm
mina
مِنَ
from
nga
l-muʿ'ṣirāti
ٱلْمُعْصِرَٰتِ
the rain clouds
retë e shtrydhura
māan
مَآءً
water
ujë
thajjājan
ثَجَّاجًا
pouring abundantly
të derdhur

Wa anzalna minal m'usiraati maa-an saj-jaaja (an-Nabaʾ 78:14)

English Sahih:

And sent down, from the rain clouds, pouring water. (An-Naba [78] : 14)

Sherif Ahmeti:

Dhe prej reve të shtrydhura kemi lëshuar shi të madh (An-Naba [78] : 14)

1 Feti Mehdiu

Dhe nga retë lëshojmë ujë të mjaftueshëm