Skip to main content

الْجَوَارِ الْكُنَّسِۙ  ( التكوير: ١٦ )

al-jawāri
ٱلْجَوَارِ
Those that run
Ato që vrapojnë
l-kunasi
ٱلْكُنَّسِ
(and) disappear
që zhduken

Al jawaaril kunnas (at-Takwīr 81:16)

English Sahih:

Those that run [their courses] and disappear [i.e., set] (At-Takwir [81] : 16)

Sherif Ahmeti:

Që udhëtojnë e fshihen (si dreni në strofkë) (At-Takwir [81] : 16)

1 Feti Mehdiu

Të cilët lëvizin dhe të humben syshë