Skip to main content

وَاِذَا الْمَوْءٗدَةُ سُىِٕلَتْۖ   ( التكوير: ٨ )

wa-idhā
وَإِذَا
And when
Dhe kur
l-mawūdatu
ٱلْمَوْءُۥدَةُ
the female infant buried alive
e porsalindura e varrosur gjallë
su-ilat
سُئِلَتْ
is asked
(të) pyetet

Wa izal maw'oodatu su'ilat (at-Takwīr 81:8)

English Sahih:

And when the girl [who was] buried alive is asked . (At-Takwir [81] : 8)

Sherif Ahmeti:

Dhe kur të pyeten ato vajza të varrosura të gjalla (At-Takwir [81] : 8)

1 Feti Mehdiu

Dhe kur të pyetet e varrosura për së gjalli