Skip to main content

فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ  ( الشرح: ٥ )

fa-inna
فَإِنَّ
So indeed
E vërtet
maʿa
مَعَ
with
me
l-ʿus'ri
ٱلْعُسْرِ
the hardship
vështirësinë
yus'ran
يُسْرًا
(is) ease
(është) lehtësimi

Fa inna ma'al usri yusra (aš-Šarḥ 94:5)

English Sahih:

For indeed, with hardship [will be] ease [i.e., relief]. (Ash-Sharh [94] : 5)

Sherif Ahmeti:

E, pa dyshim se pas vështirësisë është lehtësimi (Ash-Sharh [94] : 5)

1 Feti Mehdiu

Nnë vështirësi me të vërtetë ka lehtësi