مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ ( الناس: ٤ )
From (the) evil
مِن شَرِّ
தீங்கைவிட்டும்
(of) the whisperer
ٱلْوَسْوَاسِ
வீண் எண்ணங்களை ஏற்படுத்துபவன்
the one who withdraws
ٱلْخَنَّاسِ
மறைந்து கொள்பவன்
Min sharril was waasil khannaas (an-Nās 114:4)
Abdul Hameed Baqavi:
மனிதர்களுடைய உள்ளங்களில் (வீணான) சந்தேகங்களை உண்டு பண்ணிவிட்டு, மறைந்துகொள்ளும் விஷமிகளின் தீங்கை விட்டும் (பாதுகாக்கக் கோருகின்றேன்.)
English Sahih:
From the evil of the retreating whisperer - ([114] An-Nas : 4)