۞ نَبِّئْ عِبَادِيْٓ اَنِّيْٓ اَنَا الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُۙ ( الحجر: ٤٩ )
Inform
نَبِّئْ
அறிவிப்பீராக
My slaves
عِبَادِىٓ
என் அடியார்களுக்கு
that I I am
أَنِّىٓ أَنَا
நிச்சயமாக நான்தான்
the Oft-Forgiving
ٱلْغَفُورُ
மகா மன்னிப்பாளன்
the Most Merciful
ٱلرَّحِيمُ
மகா கருணையாளன்
Nabbi' 'ibaadeee annneee anal Ghafoorur Raheem (al-Ḥijr 15:49)
Abdul Hameed Baqavi:
(நபியே!) நீங்கள் என்னுடைய அடியார்களுக்கு அறிவியுங்கள்: "நிச்சயமாக நான் மிக்க மன்னிக்கும் கிருபை உடையவன்.
English Sahih:
[O Muhammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful, ([15] Al-Hijr : 49)