وَّاٰخَرُ مِنْ شَكْلِهٖٓ اَزْوَاجٌۗ ( ص: ٥٨ )
And other
وَءَاخَرُ
மற்ற
of its type
مِن شَكْلِهِۦٓ
இன்னும் தோற்றத்தில் பல வகையான
(of various) kinds
أَزْوَٰجٌ
வேதனைகளும்
Wa aakharu min shak liheee azwaaj (Ṣād 38:58)
Abdul Hameed Baqavi:
இதைப் போன்ற (துன்பம் நிறைந்த) விதவிதமான வேறு (வேதனைகளு)முண்டு.
English Sahih:
And other [punishments] of its type [in various] kinds. ([38] Sad : 58)