Skip to main content

ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர் வசனம் ௧௮

اِنَّهٗ فَكَّرَ وَقَدَّرَۙ   ( المدثر: ١٨ )

Indeed he
إِنَّهُۥ
நிச்சயமாக அவன்
thought
فَكَّرَ
யோசித்தான்
and plotted
وَقَدَّرَ
இன்னும் திட்டமிட்டான்

Innahoo fakkara wa qaddar (al-Muddathir 74:18)

Abdul Hameed Baqavi:

நிச்சயமாக அவன் (இந்தக் குர்ஆனைப் பற்றி மிக மிகக்) கவனித்து (ஒரு பொய்யைக்) கற்பனை செய்தான்.

English Sahih:

Indeed, he thought and deliberated. ([74] Al-Muddaththir : 18)

1 Jan Trust Foundation

நிச்சயமாக அவன் (குர்ஆனுக்கு எதிராகச்) சிந்தித்து (ஒரு திட்டத்தை) ஏற்படுத்திக் கொண்டான்.