Skip to main content

ஸூரத்துல் பய்யினா வசனம் ௨

رَسُوْلٌ مِّنَ اللّٰهِ يَتْلُوْا صُحُفًا مُّطَهَّرَةًۙ  ( البينة: ٢ )

A Messenger
رَسُولٌ
தூதர்
from Allah
مِّنَ ٱللَّهِ
அல்லாஹ்விடமிருந்து
reciting
يَتْلُوا۟
ஓதுகின்றார்
pages
صُحُفًا
ஏடுகளை
purified
مُّطَهَّرَةً
பரிசுத்தமான

Rasoolum minal laahi yatlu suhufam mutahharah (al-Bayyinah 98:2)

Abdul Hameed Baqavi:

(அவர்களிடம் வந்திருக்கும் தெளிவான அத்தாட்சி என்னவென்றால், அவர்களுக்குப்) பரிசுத்தமான வேதங்களை ஓதிக் காண்பிக்கக்கூடிய அல்லாஹ்வினுடைய (இந்தத்) தூதர்தான்.

English Sahih:

A Messenger from Allah, reciting purified scriptures ([98] Al-Bayyinah : 2)

1 Jan Trust Foundation

(அத் தெளிவான ஆதாரம்) அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்த தூதர், அவர்களுக்கு பரிசுத்தமான ஆகமங்களை ஓதிக் காண்பிக்கிறார் (என்பது).