وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ ( المرسلات: ١٩ )
Woe
وَيْلٌ
vay haline
that Day
يَوْمَئِذٍ
o gün
to the deniers
لِّلْمُكَذِّبِينَ
yalanlayanların
veylüy yevmeiẕil lilmükeẕẕibîn. (al-Mursalāt 77:19)
Diyanet Isleri:
O gün, yalanlamış olanların vay haline!.
English Sahih:
Woe, that Day, to the deniers. ([77] Al-Mursalat : 19)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Vay hallerine o gün yalanlayanların.