Beled Suresi 13. Ayet

Köle azat etmek,

Bir boynu çözmek (bir köleye özgürlük vermek)tir;

O, köle azad etmektir.

Bir köle ya da esirin bağını çözüp hürriyetine kavuşturmaktır.

Köle azat etmek,

Köleleri özgürlüklerine kavuşturmaktır;

Köle azat etmek,

O geçit bir köle ve esir azad etmektir.

Bir boynu çözmek (bir köleye özgürlük vermek)tir.

(O) kul azad etmekdir,

Bir kul azad etmektir.

(Akabeyi aşmak) kölenin azadıdır.

(O,) boynunu (günah zincirinden) kurtarmaktır;

Köle âzat etmek

(O) Bir köle azad etmektir.

(O) Köle azat etmektir.

Köle azat etmektir.

Köle azat etmektir.

Sarp yokuş: bir köleyi, bir esiri hürriyetine kavuşturmaktır!

Bir boynu (kölelik zincirinden) çözmek,

Bir boynu çözmek (bir köleye özgürlük vermek)tir;

Özgürlüğü zincirlenenin bağını çözmektir o.