Skip to main content

لَّا تَرٰى فِيْهَا عِوَجًا وَّلَاۤ اَمْتًا ۗ

لَّا
Not
نہ
tarā
تَرَىٰ
you will see
تم دیکھو گے
fīhā
فِيهَا
in it
اس میں
ʿiwajan
عِوَجًا
any crookedness
کوئی ٹیڑھا پن۔ کجی
walā
وَلَآ
and not
اور نہ
amtan
أَمْتًا
any curve"
اونچی جگہ۔ اونچا مقام

طاہر القادری:

جس میں آپ نہ کوئی پستی دیکھیں گے نہ کوئی بلندی،

English Sahih:

You will not see therein a depression or an elevation."

1 Abul A'ala Maududi

کہ اس میں تم کوئی بل اور سلوٹ نہ دیکھو گے