الشعراء آية ۱۷۵

اور بیشک تمہارا رب ہی عزت والا مہربان ہے،

اوربیشک تیرا رب زبردست رحم کرنے والا ہے

بیشک تیرا پروردگار وہی غلبے والا مہربانی والا۔

اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے۔

بیشک تیرا پروردگار وہی ہے غلبے واﻻ مہربانی واﻻ

اور یقیناً آپ کا پروردگار بڑا غالب ہے، بڑا رحم کرنے والا ہے۔

اور تمہارا پروردگار عزیز بھی ہے اور رحیم بھی ہے

اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے

﴿ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ﴾ ”بے شک اس میں ایک نشانی ہے مگر اکثر لوگ ایمان لانے والے نہیں۔ بے شک آپ کا رب بڑا زبردست ہے اور نہایت رحم والا بھی۔

aur yaqeen rakho kay tumhara perwerdigar sahab-e-iqtidar bhi hai , bara meharban bhi .