Skip to main content

يَطُوْفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُوْنَۙ

yaṭūfu
يَطُوفُ
Will circulate
گردش کر رہے ہوں گے
ʿalayhim
عَلَيْهِمْ
among them
ان پر
wil'dānun
وِلْدَٰنٌ
boys
لڑکے
mukhalladūna
مُّخَلَّدُونَ
immortal
ہمیشہ رہنے والے

طاہر القادری:

ہمیشہ ایک ہی حال میں رہنے والے نوجوان خدمت گار ان کے اردگرد گھومتے ہوں گے،

English Sahih:

There will circulate among them young boys made eternal.

1 Abul A'ala Maududi

اُن کی مجلسوں میں ابدی لڑکے شراب چشمہ جاری سے