الواقعہ آية ۵۳ | Al-Waqi'ah: 53

فَمٰلِــُٔوْنَ مِنْهَا الْبُطُوْنَۚ

Then will fill

فَمَالِـُٔونَ

پھر بھرنے والے ہو

with it

مِنْهَا

اس سے

the bellies

ٱلْبُطُونَ

پیٹوں کو

تفسیر کمالین شرح اردو تفسیر جلالین:

اُسی سے تم پیٹ بھرو گے

And filling with it your bellies

اُسی سے تم پیٹ بھرو گے

پھر اس سے پیٹ بھرو گے،

پھر اس سے پیٹ بھرنے ہوں گے

اور اسی سے پیٹ بھرنے والے ہو۔

اور اسی سے پیٹ بھرو گے

اور اسی سے پیٹ بھرنے والے ہو

اور اسی سے (اپنے) پیٹ بھرو گے۔

پھر اس سے اپنے پیٹ بھرو گے

سو اُس سے اپنے پیٹ بھرنے والے ہو،