المدثر آية ۲۳ | Al-Muddaththir: 23

ثُمَّ اَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَۙ

Then

ثُمَّ

پھر

he turned back

أَدْبَرَ

پلٹا

and was proud

وَٱسْتَكْبَرَ

اور تکبر کیا

تفسیر کمالین شرح اردو تفسیر جلالین:

پھر پلٹا اور تکبر میں پڑ گیا

Then he turned back and was arrogant

پھر پلٹا اور تکبر میں پڑ گیا

پھر پیٹھ پھیری اور تکبر کیا،

پھر پیٹھ پھیر لی اور تکبر کیا

پھر پیچھے ہٹ گیا اور غرور کیا (١)

٢٣۔١ یعنی حق سے انکار کیا اور ایمان لانے سے تکبر کیا۔

پھر پشت پھیر کر چلا اور (قبول حق سے) غرور کیا

پھر پیچھے ہٹ گیا اور غرور کیا

پھر پیٹھ پھیری اور تکبر کیا۔

پھر منہ پھیر کر چلا گیا اور اکڑ گیا

پھر (حق سے) پیٹھ پھیر لی اور تکبّر کیا،