اِنَّهَا لَاِحْدَى الْكُبَرِۙ
innahā
إِنَّهَا
Indeed it
بیشک وہ
la-iḥ'dā
لَإِحْدَى
(is) surely one
البتہ ایک ہے
l-kubari
ٱلْكُبَرِ
(of) the greatest
بڑی چیزوں میں سے
طاہر القادری:
بے شک یہ (دوزخ) بہت بڑی آفتوں میں سے ایک ہے،
English Sahih:
Indeed, it [i.e., the Fire] is of the greatest [afflictions].