النازعات آية ۲

اور نرمی سے بند کھولیں)

اور بند کھولنے والوں کی

بند کھول کر چھڑا دینے والوں کی قسم (١)

٢۔١ نَشْط کے معنی گرہ کھول دینا، یعنی مومنوں کی جان فرشتے بہ سہولت سے نکالتے ہیں جیسے کسی چیز کی گرہ کھول دی جائے۔

اور ان کی جو آسانی سے کھول دیتے ہیں

بند کھول کر چھڑا دینے والوں کی قسم!

اور قَسم ہے آہستگی اور آسانی سے (جان) نکالنے والوں کی۔

اور آسانی سے کھول دینے والے ہیں

اور ان کی جو آسانی سے کھول دیتے ہیں
والناشطات نشطا، نشط گرہ کھولنے کو کہتے ہیں مطلب یہ ہے کہ جس طرح گرہ کھولنے کے بعد چیز آسانی سے نکل جاتی ہے، اسی طرح مومن کی روح بھی فرشتے آسانی سے نکالتے ہیں۔

﴿وَّالنّٰشِطٰتِ نَشْطًا﴾ ” اور ان کی جو آسانی سے کھول دیتے ہیں۔“ اس سے بھی فرشتے مراد ہیں جو ارواح کو قوت اور نشاط کے ساتھ نکالتے ہیں یا اس کے معنی یہ ہیں کہ پھرتی اور تیزی سے روح نکالنے کا معاملہ اہل ایمان کی ارواح کے ساتھ ہے اور ارواح کو کھینچ کر زور سے نکالنا کفار کی ارواح کے ساتھ ہے۔

aur jo ( mominon ki rooh ki ) girah narmi say khol detay hain ,