البلد آية ۱۲

اور تو نے کیا جانا وہ گھاٹی کیا ہے

اور آپ کو کیا معلوم کہ وہ گھاٹی کیا ہے

اور کیا سمجھا کہ گھاٹی ہے کیا؟

اور تم کیا سمجھے کہ گھاٹی کیا ہے؟

اور کیا سمجھا کہ گھاٹی ہے کیا؟

اور تمہیں کیا معلوم کہ وہ دشوار گزار گھاٹی کیا ہے؟

اورتم کیا جانو یہ گھاٹی کیا ہے

اور تم کیا سمجھے کہ گھاٹی کیا ہے

پھر گھاٹی کی تفسیر بیان کرتے ہوئے فرمایا : ﴿ وَمَآ اَدْرٰیکَ مَا الْعَقَبَۃُ۔ فَکُّ رَقَبَۃٍ ﴾ ” اور آپ کو کیا معلوم، گھاٹی کیا ہے؟ کسی گردن کا چھڑانا۔“ یعنی کسی غلام کو غلامی سے آزاد کرنا، یا مکاتبت کی رقم ادائیگی میں مکاتب کی مدد کرنا۔ اور افضل یہ ہے کہ اس مسلمان قیدی کو چھڑایا جائے جو کفار کی قید میں ہے۔

. aur tumhen kiya pata kay woh ghaati kiya hai ?