Skip to main content

اِنَّآ اَعْطَيْنٰكَ الْكَوْثَرَۗ  ( الكوثر: ١ )

innā
إِنَّآ
Indeed, We
我们|确实
aʿṭaynāka
أَعْطَيْنَٰكَ
have given you
你|我们给
l-kawthara
ٱلْكَوْثَرَ
Al-Kauthar
多福

Innaa a'taina kal kauthar (al-Kawthar 108:1)

English Sahih:

Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar. (Al-Kawthar [108] : 1)

Ma Jian (Simplified):

我确赐你多福, (多福 [108] : 1)

1 Mokhtasar Chinese

使者啊!“我”确已赐福你很多的福利,其中就包括乐园中的多福之河。