Skip to main content

الَّذِيْنَ يُوْفُوْنَ بِعَهْدِ اللّٰهِ وَلَا يَنْقُضُوْنَ الْمِيْثَاقَۙ   ( الرعد: ٢٠ )

alladhīna
ٱلَّذِينَ
Those who
那些人
yūfūna
يُوفُونَ
fulfill
他们实践
biʿahdi
بِعَهْدِ
the covenant
誓约|在
l-lahi
ٱللَّهِ
(of) Allah
真主的
walā
وَلَا
and not
不|和
yanquḍūna
يَنقُضُونَ
they break
他们破坏
l-mīthāqa
ٱلْمِيثَٰقَ
the contract
誓约

Allazeena yoofoona bi'ahdil laahi wa laa yanqu doonal meesaaq (ar-Raʿd 13:20)

English Sahih:

Those who fulfill the covenant of Allah and do not break the contract, (Ar-Ra'd [13] : 20)

Ma Jian (Simplified):

他们是实践安拉的誓约而且不破坏盟约的。 (雷霆 [13] : 20)

1 Mokhtasar Chinese

响应真主的人履行与真主的盟约,他们不毁约。