قُلْ لَّا تُسْـَٔلُوْنَ عَمَّآ اَجْرَمْنَا وَلَا نُسْـَٔلُ عَمَّا تَعْمَلُوْنَ ( سبإ: ٢٥ )
qul
قُل
Say
你说
lā
لَّا
"Not
不
tus'alūna
تُسْـَٔلُونَ
you will be asked
你们被要求
ʿammā
عَمَّآ
about what
什么|在
ajramnā
أَجْرَمْنَا
(the) sins we committed
我们罪
walā
وَلَا
and not
不|和
nus'alu
نُسْـَٔلُ
we will be asked
我们被要求
ʿammā
عَمَّا
about what
什么|在
taʿmalūna
تَعْمَلُونَ
you do"
你们做
Qul laa tus'aloona 'ammaaa ajramnaa wa laa nus'alu 'ammaa ta'maloon (Sabaʾ 34:25)
English Sahih:
Say, "You will not be asked about what we committed, and we will not be asked about what you do." (Saba [34] : 25)
Ma Jian (Simplified):
你说：“对于我们所犯的罪，你们不受审问；对于你们所做的事，我们也不受审问。” (赛伯邑 [34] : 25)