Skip to main content

اِلَّا قِيْلًا سَلٰمًا سَلٰمًا   ( الواقعة: ٢٦ )

illā
إِلَّا
Except
除了
qīlan
قِيلًا
a saying
说词
salāman
سَلَٰمًا
"Peace
平安
salāman
سَلَٰمًا
Peace"
平安

Illaa qeelan salaaman salaamaa (al-Wāqiʿah 56:26)

English Sahih:

Only a saying [of] peace, peace. (Al-Waqi'ah [56] : 26)

Ma Jian (Simplified):

但听到说:祝你们平安!祝你们平安! (大事 [56] : 26)

1 Mokhtasar Chinese

听到的只是众天使对他们的平安祝福,以及他们相互间的祝福。