۞ وَلَهٗ مَا سَكَنَ فِى الَّيْلِ وَالنَّهَارِ ۗوَهُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ ( الأنعام: ١٣ )
walahu
وَلَهُۥ
And for Him
他(真主)|为|和
mā
مَا
(is) whatever
那个
sakana
سَكَنَ
dwells
他居住
fī
فِى
in
在
al-layli
ٱلَّيْلِ
the night
夜
wal-nahāri
وَٱلنَّهَارِۚ
and the day
昼|和
wahuwa
وَهُوَ
and He
他|和
l-samīʿu
ٱلسَّمِيعُ
(is) All-Hearing
全聪的
l-ʿalīmu
ٱلْعَلِيمُ
All-Knowing
全知的
Wa lahoo maa sakana fillaili wannahaar; wa Huwas Samee'ul Aleem (al-ʾAnʿām 6:13)
English Sahih:
And to Him belongs that which reposes by night and by day, and He is the Hearing, the Knowing. (Al-An'am [6] : 13)
Ma Jian (Simplified):
凡居住在昼夜里的事物，都为安拉所有。他是全聪的，是全知的。 (牲畜 [6] : 13)