عٰلِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ ࣖ ( التغابن: ١٨ )
ʿālimu
عَٰلِمُ
(The) Knower
全知
l-ghaybi
ٱلْغَيْبِ
(of) the unseen
未见的
wal-shahādati
وَٱلشَّهَٰدَةِ
and the witnessed
看见的|和
l-ʿazīzu
ٱلْعَزِيزُ
the All-Mighty
万能
l-ḥakīmu
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise
至睿
'Aalimul-Ghaibi wash-shahaadatil 'Azeezul Hakeem (at-Taghābun 64:18)
English Sahih:
Knower of the unseen and the witnessed, the Exalted in Might, the Wise. (At-Taghabun [64] : 18)
Ma Jian (Simplified):
他是全知幽明的，是万能的，是至睿的。 (相欺 [64] : 18)