Skip to main content

وَالَّذِيْنَ هُمْ بِشَهٰدٰتِهِمْ قَاۤىِٕمُوْنَۖ  ( المعارج: ٣٣ )

wa-alladhīna
وَٱلَّذِينَ
And those who
那些人|和
hum
هُم
[they]
他们
bishahādātihim
بِشَهَٰدَٰتِهِمْ
in their testimonies
他们的|作证|在
qāimūna
قَآئِمُونَ
stand firm
秉公

Wallazeena hum bishahaadaatihim qaaa'imoon (al-Maʿārij 70:33)

English Sahih:

And those who are in their testimonies upright (Al-Ma'arij [70] : 33)

Ma Jian (Simplified):

他们是秉公作证的; (天梯 [70] : 33)

1 Mokhtasar Chinese

他们以应有的态度面对自己的作证,亲情和敌意都不能对其影响,