فَاِذَا نُقِرَ فِى النَّاقُوْرِۙ ( المدثر: ٨ )
fa-idhā
فَإِذَا
Then when
当|然后
nuqira
نُقِرَ
is blown
它被吹
fī
فِى
in
在
l-nāqūri
ٱلنَّاقُورِ
the trumpet
号角
Fa izaa nuqira fin naaqoor (al-Muddathir 74:8)
English Sahih:
And when the trumpet is blown, (Al-Muddaththir [74] : 8)
Ma Jian (Simplified):
当号角被吹向的时候， (盖被的人 [74] : 8)