وَجَزٰىهُمْ بِمَا صَبَرُوْا جَنَّةً وَّحَرِيْرًاۙ ( الانسان: ١٢ )
wajazāhum
وَجَزَىٰهُم
And will reward them
他们|他报酬|和
bimā
بِمَا
because
什么|在
ṣabarū
صَبَرُوا۟
they were patient
他们坚忍
jannatan
جَنَّةً
(with) a Garden
乐园
waḥarīran
وَحَرِيرًا
and silk
丝绸|和
Wa jazaahum bimaa sabaroo janatanw wa hareeraa (al-ʾInsān 76:12)
English Sahih:
And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments]. (Al-Insan [76] : 12)
Ma Jian (Simplified):
他将因他们的坚忍而以乐园和丝绸报酬他们。 (人 [76] : 12)