وَّاَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرٰتِ مَاۤءً ثَجَّاجًاۙ ( النبإ: ١٤ )
wa-anzalnā
وَأَنزَلْنَا
And We sent down
我们降下|和
mina
مِنَ
from
从
l-muʿ'ṣirāti
ٱلْمُعْصِرَٰتِ
the rain clouds
有雨的云
māan
مَآءً
water
水
thajjājan
ثَجَّاجًا
pouring abundantly
丰沛的
Wa anzalna minal m'usiraati maa-an saj-jaaja (an-Nabaʾ 78:14)
English Sahih:
And sent down, from the rain clouds, pouring water. (An-Naba [78] : 14)
Ma Jian (Simplified):
我从含水的云里，降下滂沱大雨， (消息 [78] : 14)