فَاِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِۗ ( النازعات: ١٤ )
fa-idhā
فَإِذَا
And behold!
忽然|因此
hum
هُم
They
他们
bil-sāhirati
بِٱلسَّاهِرَةِ
(will be) awakened
地面之上(复活)|在
Faizaa hum biss saahirah (an-Nāziʿāt 79:14)
English Sahih:
And suddenly they will be [alert] upon the earth's surface. (An-Nazi'at [79] : 14)
Ma Jian (Simplified):
他们忽然在地面之上。 (急掣的 [79] : 14)