Skip to main content

كَلَّآ اِنَّهَا تَذْكِرَةٌ ۚ  ( عبس: ١١ )

kallā
كَلَّآ
Nay!
绝不然
innahā
إِنَّهَا
Indeed it
它|确实
tadhkiratun
تَذْكِرَةٌ
(is) a reminder
一种教训

Kalla innaha tazkirah (ʿAbasa 80:11)

English Sahih:

No! Indeed, they [i.e., these verses] are a reminder; ('Abasa [80] : 11)

Ma Jian (Simplified):

绝不然!这确是一种教训。 (皱眉 [80] : 11)

1 Mokhtasar Chinese

事情不应是这样的,教诲和劝诫只对接受者有益。