خِتٰمُهٗ مِسْكٌ ۗوَفِيْ ذٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُوْنَۗ ( المطففين: ٢٦ )
khitāmuhu
خِتَٰمُهُۥ
Its seal
它的|封口
mis'kun
مِسْكٌۚ
(will be of) musk
麝香
wafī
وَفِى
And for
在|和
dhālika
ذَٰلِكَ
that
这个(天醇)
falyatanāfasi
فَلْيَتَنَافَسِ
let aspire
他们争取|必是|因此
l-mutanāfisūna
ٱلْمُتَنَٰفِسُونَ
the aspirers
这些贪爱的人们
Khitaamuhoo misk; wa fee zaalika falyatanaafasil Mutanaafisoon (al-Muṭaffifīn 83:26)
English Sahih:
The last of it is musk. So for this let the competitors compete. (Al-Mutaffifin [83] : 26)
Ma Jian (Simplified):
封瓶口的，是麝香。教贪爱这种幸福的人们，争先为善吧！ (称量不公 [83] : 26)