Skip to main content

সূরা আল ইমরান শ্লোক 94

فَمَنِ
যে অতঃপর
ٱفْتَرَىٰ
আরোপ করে
عَلَى
উপর
ٱللَّهِ
আল্লাহর
ٱلْكَذِبَ
মিথ্যা
مِنۢ
(থেকে)
بَعْدِ
পরেও
ذَٰلِكَ
এর
فَأُو۟لَٰٓئِكَ
ফলে ঐ সব লোক
هُمُ
তারাই
ٱلظَّٰلِمُونَ
জালিম

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

এরপরও যারা আল্লাহ সম্পর্কে মিথ্যারোপ করবে, তারা যালিম।

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

এরপরও যারা আল্লাহর প্রতি মিথ্যা আরোপ করে, তারাই অত্যাচারী।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

এরপরও যারা আল্লাহ্‌র উপর মিথ্যা রটনা করে তারাই যালেম।

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

অতএব যারা এরপরও আল্লাহর ব্যাপারে মিথ্যা রটনা করে, তারা অবশ্যই যালিম।

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

অতঃপর আল্লাহর প্রতি যারা মিথ্যা আরোপ করেছে, তারাই যালেম সীমালংঘনকারী।

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

অতএব যে কেউ এরপর আল্লাহ্‌র বিরুদ্ধে মিথ্যারোপ করে, তাহলে তারা নিজেরাই হচ্ছে অন্যায়কারী।