الَّذِيْنَ هُمْ فِيْ غَمْرَةٍ سَاهُوْنَۙ ( الذاريات: ١١ )
alladhīna
ٱلَّذِينَ
Those who
যারা (এমন যে)
hum
هُمْ
[they]
তারা
fī
فِى
(are) in
মধ্যে আছে
ghamratin
غَمْرَةٍ
flood
মূর্খতার
sāhūna
سَاهُونَ
(of) heedlessness
উদাসীন হয়ে
Allazeena hum fee ghamratin saahoon (aḏ-Ḏāriyāt ৫১:১১)
English Sahih:
Who are within a flood [of confusion] and heedless. (Adh-Dhariyat [51] : 11)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
যারা অজ্ঞতা ও উদাসীনতার মধ্যে রয়েছে। (আয-যারিয়াত [৫১] : ১১)