Skip to main content

وَاَنَّهٗ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰى   ( النجم: ٤٥ )

And that He
وَأَنَّهُۥ
এবং (এও) যে
created
خَلَقَ
তিনি সৃষ্টি করেছেন
the pairs
ٱلزَّوْجَيْنِ
দুই যুগল
the male
ٱلذَّكَرَ
পুরুষ
and the female
وَٱلْأُنثَىٰ
ও নারী

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):

আর এই যে, তিনিই সৃষ্টি করেন জোড়া- পুরুষ আর নারী,

English Sahih:

And that He creates the two mates – the male and female –

1 Tafsir Ahsanul Bayaan

আর এই যে, তিনিই সৃষ্টি করেন জোড়ায় জোড়ায় পুরুষ ও নারী--